dù chết Tiếng Anh là gì

• upon my life

• dù     noun umbrella; parachute; sunshade conj Though; however; whether...
• chết     adj & verb Dead, to die báo chết để da ; người ta chết để tiếng...

• But why the hell do you always carry that bloody umbrella?
  Tại sao lúc nào anh cũng đem theo cây dù chết tiệt đó?
• Even after death, though, she hasn’t given up the ghost!
  Nhưng mà, cho dù chết, cô ta cũng không bỏ qua cho Văn Hinh!
• Even if she’s dead, she has to die in front of my eyes.
  Cho dù chết, nàng cùng phải chết trước mặt Lăng Tiêu.
• Damn, I wish I had one right now.
  Mặc dù, chết tiệt, anh ao ước có một cái ngay lúc này.
• But damn it, I want one now too.
  Mặc dù, chết tiệt, anh ao ước có một cái ngay lúc này.
• Damn, I wish I had one of those right now.
  Mặc dù, chết tiệt, anh ao ước có một cái ngay lúc này.
• Even if your back is killing you."
  Lão tử cho dù chết cũng muốn kéo các ngươi đệm lưng!"
• "In death, there is no remembrance of thee."
  "Dù chết, tôi cũng không muốn để Lục Viễn nhớ tới cô."
• Pursuing God for God’s sake, simply because He is worthy of pursuit.
  Vì Thần thượng mà cống hiến, cho dù chết cũng đáng!
• Even if I die, I cannot even retreat one step.
  Cho dù chết, ta cũng sẽ không lui ra phía sau một bước!